Ester 1

1Ora, nos dias de Assuero (este é Assuero, que reinou desde a Índia até à Etiópia, sobre cento e vinte e sete províncias),

2naqueles dias, estando o rei Assuero assentado no trono do seu reino que estava no palácio de Susã,

3no terceiro ano do seu reinado, ele deu uma festa a todos os seus príncipes e aos seus servos o exército da Pérsia e da Média, estando diante dele os nobres e príncipes das províncias.

4Ele exibiu as riquezas de seu glorioso reino e a honra de sua excelente majestade por muitos dias, até mesmo cento e oitenta dias.

5Cumpridos esses dias, o rei deu uma festa de sete dias a todo o povo que estava presente no palácio de Susã, tanto os grandes como os pequenos, no pátio do jardim do palácio do rei.

6Havia cortinas de tecido branco e azul, presas com cordas de linho fino e púrpura a argolas de prata e colunas de mármore. Os sofás eram de ouro e prata, sobre um pavimento de mármore vermelho, branco, amarelo e preto.

7Deram-lhes bebidas em vasos de ouro de vários tipos, inclusive vinho real em abundância, de acordo com a generosidade do rei

8De acordo com a lei, o consumo de álcool não era obrigatório; pois assim o rei havia ordenado a todos os príncipes de sua casa que fizessem segundo a vontade de cada um.

9Também Vasti, a rainha, deu um banquete às mulheres da casa real que pertencia ao rei Assuero.

10No sétimo dia, estando o coração do rei cheio de vinho, deu ordem a Mehuman, a Bizta, a Harbona, a Bigta, e a Abagta, a Zetar e a Carcaça, aos sete eunucos que serviam na presença do rei Assuero,

11trazer a rainha Vasti diante do rei usando a coroa real, para mostrar ao povo e aos príncipes sua beleza; pois ela era linda.

12Mas a rainha Vasti recusou-se a obedecer à ordem do rei dada pelos eunucos. Por isso o rei ficou muito irado, e a sua ira ardeu dentro dele.

13Então o rei disse aos sábios, que conheciam os tempos (pois era costume do rei consultar aqueles que conheciam a lei e o julgamento;

14e ao lado dele estavam Carshena, Setar, Admata, Társis, Meres, Marsena e Memucan, os sete príncipes da Pérsia e da Média, que viram a face do rei e sentaram-se primeiro no reino).

15“O que faremos à rainha Vasti de acordo com a lei, porque ela não cumpriu a ordem dos eunucos do rei Assuero?”

16Memucan respondeu diante do rei e dos príncipes: “Vashti, a rainha, não fez mal apenas ao rei, mas também a todos os príncipes e a todo o povo que está em todas as províncias do rei Assuero.

17Pois este feito da rainha será conhecido por todas as mulheres, fazendo-as mostrar desprezo pelos seus maridos quando for relatado: ‘O rei Assuero ordenou que Vasti, a rainha, fosse trazida diante dele, mas ela não veio.’

18Hoje, as princesas da Pérsia e da Média que ouviram falar do feito da rainha contarão a todos os príncipes do rei Isso causará muito desprezo e ira.

19“Se for do agrado do rei saia dele um mandamento real, e seja escrito entre as leis dos persas e dos medos, para que não possa ser alterado, para que Vasti nunca mais compareça perante o rei Assuero; e que o rei dê seus bens reais a outro que seja melhor do que ela.

20Quando o decreto do rei que ele fará, for publicado em todo o seu reino (porque é grande), todas as esposas darão honra a seus maridos, tanto os grandes como os pequenos.”

21Este conselho agradou ao rei e aos príncipes, e o rei fez conforme a palavra de Memucan:

22porque enviou cartas a todas as províncias do rei a cada província segundo a sua escrita, e a cada povo na sua língua, para que cada um governe a sua própria casa falando na língua do seu povo.